A Capcom meghallgatta az ukránok kérését, hogy ukrán lokalizációt adjanak a játékaikhoz. Bár jelenleg nincs hivatalos megerősítés, az első lépést már megtették.
🇺🇦 Említette valaki az ukrán honosítást!?
Köszönöm minden hozzászólását. Bár nem ígérhetünk semmit, meghallgattuk kéréseiteket. A játékainkban megjelenő nyelvekkel kapcsolatos döntés sok különböző tényezőt érint, de továbbítottuk érdeklődését…
– Capcom lokalizációs csapat (@CapcomL10N) Február 7, 2024
A Capcom nemrégiben megkérdezte a rajongókat a jövőbeli projektek, kedvenc játékok és karakterek iránti érdeklődésükről, és lehetőséget biztosított arra, hogy megjegyzéseket fűzzenek hozzá. Az ukrán játékostársadalom természetesen aktívan élt ezzel a lehetőséggel.
– Említette valaki az ukrán lokalizációt? Köszönjük minden hozzászólását. Nem ígérhetünk semmit, de hallottuk a kívánságait. A játékaink bemutatásának nyelvére vonatkozó döntés sok különböző tényezőtől függ, de jeleztük érdeklődését az ukrán lokalizáció iránt cégünkön belül” – áll a bejegyzésben.
A honosítási csapat hivatalos beszámolója azt követően számos kérés után, hogy az ukrán nyelvet is felvegyék a játékokba, az állt, hogy bár nem ígérhetnek semmit, az ukrán közösséget meghallgatták.
A Capcom azt is megjegyezte, hogy ez más nyelvekre is vonatkozik, amelyeket a játékosok kértek. Valószínűleg az ukránt emelték ki, mert az ukrán közösség volt a legaktívabb.
Ezentúl rajtunk, ukrán játékosokon múlik, hogy anyanyelvünkön tudjuk-e játszani kedvenc játékainkat. A hrivnya játékok támogatása döntő szempont lehet a Capcom játékok ukrán piacra történő honosításáról szóló döntés meghozatalában.
Olvassa el még: