A The Three-Body Problem, a Netflix új, nagy költségvetésű adaptációja Liu Qixin könyvsorozatából, amelyet a Trónok harca írói rendeztek, a tudományt a sci-fi részévé teszi. A sorozat középpontjában a tudósok állnak, akik egy évtizedeken, kontinenseken, sőt galaxisokon átívelő rejtélyt próbálnak megfejteni. Sorozatszám "Háromtest probléma" A kvantummechanika és asztrofizika meglehetősen összetett fogalmait dobja a nézők elé, miközben néha szó szerint megpróbálja ezeket az ötleteket a földre hozni.
A Netflix új sci-fi eposzára adott reakciók vegyesek voltak. A vezető kritikusok véleménye igen változatos, a pazar dicséretektől a csalódásokig és minden, ami a kettő között van. A nézők is hasonlóan megosztottak, Qixin regényének néhány rajongója kritizálja a műsort a merész adaptációja miatt, míg sokan mások szerint A háromtestű probléma az egyik legjobb műfaji bemutató, amit valaha láttak. A sorozatot eddig néző rajongók körében azonban van egy következetes reakció: "A sorozat vége arra készteti az embert, hogy várja, mi fog történni ezután."
Tehát mi a baj a Három test problémájával, és miért váltott ki ekkora feltűnést Kínában az adaptáció? Mindezt az új értékelésemben.
Olvassa el még: Mindent a Neuralink Telepathy chipről: mi az és hogyan működik
Mi is pontosan a három test probléma, és miért még mindig megoldhatatlan? Jonathan Blazek, a Northeastern University fizika docense kifejti, hogy a két objektumból álló rendszerek, amelyek gravitációs hatást fejtenek ki egymásra, legyenek azok részecskék vagy csillagok és bolygók, előre megjósolhatók. A tudósok Isaac Newton kora óta tudták megoldani ezt a kéttest-problémát és megjósolni a tárgyak keringését. De amint egy harmadik test csatlakozik hozzá, az egész rendszer káoszba zuhan.
"A három test problémája az az állítás, hogy ha van három tested, amelyek vonzzák egymást Newton gravitációs törvénye szerint, akkor erre a helyzetre nincs általános zárt hurkú megoldás."Blazek mondja. „A kis különbségek felnagyobbodnak, és vadul kiszámíthatatlan viselkedéshez vezethetnek a jövőben”.
A három test problémájában, akárcsak Qixin könyvében, ez a valóság a három nappal rendelkező naprendszerben élő földönkívüliek számára. Mivel mindhárom csillag gravitációs erőt fejt ki egymásra, folyamatosan káoszba sodorják a Naprendszert, majd vissza. A triszoláriak számára, ahogy ezeket az idegeneket nevezik, ez azt jelenti, hogy amikor a nap messze van, bolygójuk lefagy, és amikor a nap nagyon közel jön bolygójukhoz, ég. És éppen a három test probléma miatt ezek a mozdulatok teljesen kiszámíthatatlanok.
A tudósok évszázadok óta töprengtek azon a kérdésen, hogyan lehet meghatározni a három gravitációs test stabil kiindulópontját, amely kiszámítható pályákhoz vezetne. Még mindig nincs általános, elméletből átvehető és a valóságban modellezhető megoldás, bár az utóbbi időben a tudósok elkezdtek találni néhány potenciálisan kreatív megoldást, többek között részeg emberek mozgásán alapuló modellek segítségével.
Olvassa el még: Mi az a Gemini: Mindent a Google új AI-modelljéről
A híres showrunnerek, David Benioff, Dan Weiss és Alexander Wu a Netflixen az egyik súlyos sci-fi - "The Three-Body Problem" adaptációjával foglalkoztak (az első a "Föld múltjának emléke" című trilógiában, a második a harmadik könyv pedig „Sötét erdő” és „A halál örök élete” címet viseli. Az adaptációjuk tömörebb és változatosabb, mint a könyvé, így egy egészen más történet. Leggyakrabban ez egy jó, néha nagyszerű kurzus, amely bevezető gyorstanfolyamként működik az alapvető ötletek terén, kulcsfontosságú a Liu későbbi könyveit formáló nagyobb fogalmak megértéséhez. A "The Problem" egyébként a Netflix történetének legdrágább forgatókönyvű sorozata, melynek költsége epizódonként 20 millió dollár. Weiss és Benioff üzlete a Netflix-szel legalább 200 millió dollárba került.
A nyolcrészes sorozat egy igazán hátborzongató maoista harcjelenettel kezdődik, amelyben egy prominens fizikaprofesszort, aki kiesett a kínai kulturális forradalmárok kegyéből, mert a nyugati tudomány alapelveit tanította, halálra rontják a színpadon felesége előtt, aki leleplezi. őt, ahogy megölik, és döbbent lánya és pártfogoltja, Ye Wenjie (Jing Tseng) a tömegből nézi. Egy idővonal követi őt, amint először egy belső-mongóliai kényszermunkatáborba küldik, majd amikor szükség lesz asztrofizikusi képességeire, egy rejtélyes tudományos projektbe küldik a külvárosában.
Később a tudósok világszerte elkezdik öngyilkosságukat, ezeket az "öngyilkosságokat" Da Shi (Benedict Wong) egykori rendőr nyomozza. Beszámol Thomas Wade-nek (Liam Cunningham), egy árnyékfigurának, aki egy még árnyékosabb titkos ügynökségnek dolgozik (vagy talán vezeti), aki az emberiség megőrzésére törekszik. Vagy nem.
Úgy legyen. Az egyik titokzatos haláleset összehozza az elhunyt tanár öt volt diákjából álló csoportot – az „oxfordi ötöst”. Ezek a zseniális nihilista zseni Sol (Jovan Adepo), a nanoszálas technológiában világáttörés előtt álló Augustina „Oggy” Salazar (Eisa Gonzalez) mérnök-felügyelő, a briliáns elméleti fizikus, Jean (Jess Hong), mint valamint a relatív lúzer Will (Alex Sharpe), aki most középiskolai természettudományokat tanít, de Jean-ba éppúgy szerelmes, mint az egyetemen, és Jack (John Bradley), aki elkelt, hogy egy vagyont keressen rágcsálnivalókban, és akinek vagyona később jól fog jönni.
És ki volt a néhai mentoruk? Vera Ye (Vedette Lim), annak a nőnek a lánya, aki látta, hogy apját 1966-ban meggyilkolták Pekingben. Megjelenik a sok kapcsolat közül az első, amely azt ígéri, hogy körben pörög, visszatér, és újra önmaga körül forog.
A sorozat visz minket előre, mind Ye Wenjie könyörtelen, de sohasem eltúlzott szenvedésein és megkeményedésén keresztül, amikor virtuális bebörtönzését a projekt helyszínén – és a munkája mások általi ellopását – és a központi rejtélyen keresztül vészeli át. A hősökhöz hamarosan Jonathan Pryce is csatlakozik, miközben Mike Evans öko-aktivistából, a visszahúzódó olajmágnásból és milliárdosból lett, és a válaszok arra, hogy kik (és mik) ezek a rendkívüli hatalmak, mit akarnak, és ki okozta őket. elég gyors ütemben.
Azáltal, hogy a szereplőket arra kényszeríti, hogy a sötétben bolyongjanak a három test rejtélyének megoldása felé vezető úton, Liu mikroszkopikus szinten tükrözi a könyv központi gondolatait a kollektív erőfeszítés erejéről, szemben az egyéni döntéshozatalból származó kontrollal. De mivel az Oxford Five olyan barátok (és bizonyos esetekben volt szerelmesek), akik gyorsan elkezdenek együtt dolgozni, a kapcsolat jobban viszi előre a cselekményt, mint az egzisztenciális rejtély. Ezek a változások az interperszonális dráma új szintjét emelik a Netflix-show-ban, amely nem található meg a könyvben, különösen Auggie számára, akit a fényes visszaszámlálás látomásai kísértenek, amely úgy tűnik, mintha a szeme retinájába vésődött volna. Az öt különböző karakterre való felosztás azt az elképzelést hangsúlyozza, hogy az összetett problémákat különböző, egyedi nézőpontokból lehet szemlélni.
Olvassa el még: Hogyan válasszunk kerékpárt: Útmutató kezdőknek
A "The Three-Body Problem" producerei szerint ideális esetben a sorozatnak négy évadot kellene tartania (a második évadban nagy időugrással). Bár senki sem tudja, hogy megkapja-e mind a négy évadot – és a sorozat egyelőre ismeretlen nézettsége kulcsfontosságú lesz –, a „Problémának” számos olyan tényezője van, amelyek a folytatás mellett szólnak. A műsorvezetők a maguk részéről úgy viselkednek, mintha folytatás következik, így készen állnak arra, hogy gyorsan visszaálljanak a gyártásba.
„Erről beszéltünk a Netflix srácaival. Liu Qixin készítette ezt a felejthetetlen trilógiát, és minden könyvvel egyre jobb lesz számomra. A második könyv sokkal jobb, mint az első, a harmadik pedig feldobta a fejemet. A történet egyre ambiciózusabbá válik, a második könyvben pedig hatalmas ugrást tesz. Szóval úgy érzem, ha eljutunk a második évadra, akkor rendben leszünk. Nincs második szezonunk, de teljes gőzzel tovább kell mennünk, mintha lenne." - mondta nemrég Benioff a Games Radarnak adott interjújában.
"Mert ha megkapjuk a második évadot, akkor a nulláról kell kezdenünk az előkészítést és a gyártást, hogy ésszerű időn belül eljusson az emberekhez." Nos, Benioff, Weiss és Alexander Wu ismét bebizonyította, hogy nem létezik olyan regény, amelyet ne lehetne filmre adaptálni.
Olvassa el még: Mi az a Frutiger Aero, és miért nosztalgiáznak a mai tizenévesek a Windows Vista iránt
A Netflix nagy költségvetésű adaptációja megosztotta a véleményeket a kínai közösségi médiában. A kínai nacionalisták már a sorozat múlt heti adása előtt is felháborodtak a kínai sci-fi regény adaptációja és nemzetközi népszerűsége miatt.
A közösségi médiában Kínában, ahol a Netflix le van tiltva, egyesek bírálták a szereplők és a cselekmény változásait, míg mások azzal vádolták a platformot, hogy szándékosan használta fel az ország múltjának egy tragikus pillanatát a világ második legnagyobb gazdaságának lealacsonyítására. A Netflix-verzió is jelentős változtatásokat eszközölt a regényen, Kínából Londonba helyezte át a történetet, és sok szereplő kínai származását törölte.
Liu egy nemrégiben adott interjúban azt mondta:A Netflix "The Three-Body Problem" című sorozatát világszerte a közönség számára tervezték. Lehet, hogy a legtöbb szereplője már nem kínai, amit a kínai közönség nem fogadhat el könnyen. De továbbra is teljesen megbízom bennük". Néhány kínai netező azonban nem ért egyet. Néhányan még a sorozat adása előtt videókat és megjegyzéseket tettek közzé az interneten, amelyben kritizálták a sorozatot, és sztereotípiákkal vádolták. Mások úgy gúnyolták a sorozatot, hogy klipeket szerkesztettek a műsorból, és közzétették őket a videókhoz megjegyzésekben.
Egyes nézők azzal vádolták a Netflixet, hogy szándékosan rossz színben tünteti fel Kínát azáltal, hogy eltávolítja egyes kínai karakterek hátterét, és tisztán gonoszsá tette őket, vagy leegyszerűsíti a megmaradt kínai karakterek néhány történetét, hogy jelentéktelenné tegye őket, és a sorozat hőseit színészek ábrázolják. más etnikumúak. Giovan Adepo, a sorozat fekete színésze játssza az egyik karaktert, akit a kritikusok aktívan rágalmaznak.
A Ye Wenjie-t alakító színésznőt is megtámadták. A WeChat egyik népszerű cikkében Jing Tseng kínai-amerikai színésznőt kritizálták amiatt, hogy "heves szemekkel és gonosz arckifejezéssel ragyogott, és azt a benyomást keltette az emberekben, hogy ő az a fajta ázsiai bérgyilkos, akit gyakran látnak Hollywoodban". A sorozat többi kritikusa a kínai kulturális forradalom jeleneteinek reprodukálására összpontosított.
Sok panasz érkezett az első sorozat eleji jelenetre is, amelyben – akárcsak a regényben – a fiatal Ye tehetetlenül nézte, ahogy apját, fizikaprofesszor, agyonverték Hongweibinek, a kulcsszerepet játszó kommunista fanatikusok. szerepet játszott a viharos időszak káoszában. A kínai kulturális forradalom idején több tízmillió embert üldöztek, és történészek becslése szerint 1-2 millió embert öltek meg. Sok nacionalista netező azzal vádolta a Netflixet, hogy levette az egész sorozatot csak azért, hogy megmutassa ezt a jelenetet.
A filmről a könyvek és filmek minősítő oldala, a Douban kínai weboldalon megjelent kritika szerint a Nyugat nem hajlandó elfogadni a mai fejlett Kínát. "A külföldiek szemében Kína továbbra is az elnyomó, elmaradott és őrült sztereotípia marad. Minden katasztrófa ebből fakad. A kínaiak nem méltók a világ megmentésére, és csak várják, hogy a Nyugat megmentse" - írja a cikk.
Ehelyett Liu többször is kijelentette, hogy nem próbál politikai nézeteket kifejezni regényeivel. A The New Yorkernek adott 2019-es interjújában a következőket mondta:író vagyok. Nem kezdek el büszkén írni. Csak próbálok egy jó történetet elmondani".
De vannak olyan nézők, akik örömmel látják, hogy a történetet szélesebb közönség elé tárják. A kínai Mtszimu filmismertető oldal szerint az adaptáció "nemcsak Liu Qixin eredeti művének új értelmezése, hanem fontos hozzájárulása a világ tudományos-fantasztikus irodalmához".
Olvassa el is: OpenAI Project Q*: mi ez, és miért aggaszt a projekt
Nos, a Háromtest-probléma egyértelműen több évtizeden és nemzedéken átívelő különböző narratívák gyűjteményét tartalmazza. De lényegében a sorozat egy lebilincselő thriller arról, hogyan alakítják az emberiség múltbeli bűnei jövőjét.
Az eredmény egy olyan történet, amely minden bizonnyal hagyományosabbnak tűnik a televízió számára, de lényegében elhagyja a könyv egyik legérdekesebb témáját: a magányt és a rettegést, amely a tudásra és a haladásra való törekvést kísérheti.
"Az a felismerés, hogy nem vagyunk egyedül az univerzumban, nem ösztönözhet. Félelmet kell keltenie."
Olvassa el még:
Mind Comments
Köszönöm az érdekes cikket! El akartam olvasni a ciklus első részét a sorozat megjelenése előtt, de valami elromlott) Úgy tűnik, most a könyvek hazudnak a második évadig)